Yes I'm a BES admin. I'm using Exchange 2003 and BES 4.1.6. I already checked that email is not catched by antispam. I have this problem only this time. The mail generate this error when received by BES (hours after the activation on device):

Old OTAKEYGEN packet is cancelled.

I tried with my gmail account and I received the mail immediately.